由倫敦室內設計師 Emma Ainscough 操刀,這棟四層樓的維多利亞式聯排住宅散發著濃厚的生活氣息。溫暖、充滿個性,而且藏著許多只有在長時間相處之後,才會慢慢被發現的細節。最初,Emma Ainscough 只是受邀協助家具、材質與室內裝飾的選擇,但她參與的範圍很快便逐漸擴大,最終演變成整棟住宅的全面改造。歷經數年,這項計畫從原先的室內佈置發展為完整翻修工程,包括地下層擴建、重新調整整體空間格局、加入新的建築飾面,以及為每個空間精心挑選家具與陳設。最終完成的住宅,在尊重原有維多利亞建築特色的同時,也擁抱更加放鬆、更符合當代生活方式的空間設計。
歐德傢俱憑藉其卓越的設計實力與對生活品質的堅持,榮獲2026年芬蘭 Arch Design Award 設計獎肯定。由設計師曾俊傑操刀的作品「弧光續生 Luminous Rebirth」,於室內設計類獲獎殊榮。針對 40 年老屋進行重塑,將原本因歲月而顯得侷促的格局,轉化為充滿流動能量的現代居所,展現了歐德傢俱在處理複雜老宅翻新與現代美學融合的高度專業。
老屋翻新,不只是讓房子變新,更是重新思考生活與空間的關係。無論是利用弧形設計柔化樑柱、重新規劃格局提升空間彈性,或是依照居住者的生活習慣量身打造機能配置,每一個設計決定,都讓老房子展現全新的可能。這次精選今年上半年 10 個老屋翻新案例,從空間規劃、機能設計到生活細節,一起看看設計師如何將看似棘手的老屋問題,化為令人驚豔的設計亮點。
位於台北市永康街的25坪家傳宅邸,因長年累積的家具與生活物品,使空間顯得壓迫且凌亂,因此屋主決定透過翻新整理,在延續情感記憶的同時,也讓生活回歸舒適與從容。陳若雲設計師以北歐風為基調,透過細膩規劃與格局重塑,為一家四口打造出兼具機能、舒適與溫度的理想居所。
位於新北 新店區的大齡老屋,陪伴屋主一家走過30幾個年頭,但不合時宜的格局與老舊管線與漏水問題,讓屋主一家感到困擾。為了讓老宅在延續每好回憶的同時,也擁有良好的機能規劃。屋主一家選擇邀請源質室內裝修設計工程 林大鈞總監協助操刀翻新,先拆除全室格局,再以奶茶色、灰白色與弧形勾勒韓系奶油風語彙,讓大齡老宅逆齡重生。
退休不再只是年長者的專利,而「退休宅」更不再只是侷限於年屆退休的客群,而是有更廣泛的定義。有些人是為了提早退休而規劃未來居住生活,也有的是希望將有家族記憶的老宅翻新,打造更安全與更現代化的住宅;也有的屋主是將退休宅視為與家人休閒團聚、招待賓客的休閒空間。本篇將介紹馥築時尚設計 4 間案例,由不同的屋主需求和思考邏輯出發,將各種屋型和屋況改造成屋主理想的生活空間,續寫退休宅的各種樣貌。
位處於台中市大里區的30坪老屋,經過全面翻修後,搖身一變成為充滿溫度的「繆思貓咪旅館」。業主期望能打造出一處結合美感與實用機能的商業空間,讓前來寄宿的貓咪們能安心生活,同時讓飼主感受到專業與信任。歐威室內設計 陳喬暐總監以貓咪的行為習性與色彩喜好為核心理念,揉捻簡約風語彙及多元材質,將老宅轉化為療癒與安全並存的貓咪天堂。
歷經20年歲月洗禮的老宅,原始屋況面臨光線不足、格局零散等窘況,歐德設計師呂浩維決定將自住多年的老宅徹底翻新,給予一家三口更舒適的生活場域。歐德設計團隊以「現代簡約」為主軸,結合海量收納與開闊動線,更滿足了家人展示旅遊珍藏的需求。重新調配格局,不只成功引光入室,還大幅提升了機能與舒適度,打造出兼具美感與實用的理想之家。