
本案榮獲 2025美國 IDA SILVER Winner 與 2026 韓國 Asia Design Prize Winner。在 Asia Design Prize 來自全球 31 個地區、1,515 件作品的激烈角逐中,構設計脫穎而出,獲選為前 20% 的得獎作品;同時在 IDA 來自 70 多國的參賽作品中,構設計憑藉清晰的創作理念與對當代設計的貢獻,獲得國際評審團一致肯定。
設計團隊將這處位於台北市、50 坪的 L 型毛胚屋,轉化為沉靜專業的診療環境,並透過品牌識別與空間設計的高度整合,為未來的連鎖體系建立標準範本。
業主為一對醫師夫婦,希望能打造出一間具備品牌識別的旗艦診所。品牌名稱結合了父母名字中的「治」和「玉」,設計團隊就從玉的概念出發,將其轉化為空間中的色彩、材質及動線佈局。
有別於僅做空間規劃,本案以品牌整合為策略核心,設計團隊一併統籌了 LOGO、招牌及產品包裝等視覺系統,回應業主期待融合品牌形象及療癒氛圍的初衷,強化了醫療空間的系統性和專業印象。
基地呈現 L 型,設計師利用此特性天然劃分出候診與治療區域。面對都市環境中公私界線模糊的挑戰,以及業主最初希望在庭院設置涼亭的需求,設計團隊在考量法規跟實用性後,建議改以中日式混搭造景處理。這不僅解決了法規問題,更透過低干預工法的戶外造景導入自然景觀,區隔了都市喧囂,強化進出的儀式感。而且庭院佈局謹慎考慮動線的流暢度,確保在緊急狀況下病床能順利移動,兼顧了使用者安全及營運實務。
跟大多數追求流行風格的醫美診所不同,本案運用「綠色」貫穿整體場域,並選擇仿玉石材作為玄關主視覺,搭配弧形洗手台與天花板設計,弱化空間稜角。櫃檯使用奢石材質,提升觸感和視覺辨識度,而等待區牆面則引入中國水墨圖騰,創造柔美的視覺焦點,達成借景效果。
在家具細節上,訂製的圓弧無背座椅鼓勵人們錯位就坐,避免擁擠及尷尬;開窗區則設計了造型窗框,且延伸出可坐式平台,讓人們在穿脫鞋時可暫坐,同時將庭院景色框入室內。
本案動線依序由換鞋、報到、候診、問診、諮詢至治療展開,整體遵循醫療流程規範。設計團隊還規劃了兩間以弧形玻璃裝飾的諮詢室,兼具隱私和隔音,提供給美容師與顧客進行討論,而治療區設置於空間後段,嚴格區隔了公共與私密動線,並設有梳妝台供術後整裝。
除此之外,設計團隊善用空間中的畸零角落作為展示平台,呼應業主日後自有化妝品系列的規劃。在永續性方面,空間選用綠建材標章塗料與防潑水、抗污材質的訂製座椅,降低維護頻率和清潔成本,符合現代醫療場域對環保及耐用的要求。






