
位於新北市淡水區的30坪老屋,原始屋況存在地板磁磚膨拱、動線與收納規劃不佳等問題,同時也有水電管線老舊的疑慮。屋主因此邀請擁有多年設計經驗的沐果室內設計有限公司協助翻新,透過簡約現代的設計語彙,以及貼近親子互動需求的動線與空間規劃,重新梳理家的生活秩序,為老屋注入清新明亮的新靈魂。
公領域原始格局為單面採光,因此翻新後,先將玄關隔牆拆除,改為開放式設計,再搭配上動動板與白色鞋櫃,滿足玄關收納需求,空間感與採光效果都更升級。客廳電視牆在灰色基底上貼覆一面紋理鮮明的板材,創造出前後景深,也聚焦視線於電視牆。沙發背牆則大幅度留白,搭配上可移動掛畫軌道,讓背牆成為襯托珍藏的完美配角。餐廳區分為兩部分,中島外部為餐桌區,提供屋主一下日常用餐、孩子學習閱讀的可能。中島內側則為輕食區,寬敞的電器櫃滿足擺放咖啡機、氣泡水機等小家電的需求。一旁櫃體選用黑鏡為門片,反射特性延展空間尺度,空間變得更寬敞。廚坊則獨立規劃,透過一扇玻璃拉門分隔,避免油煙侵擾,也將光線引入,視覺上更通透,互動性更好。
主臥室選用低彩度米灰色奠定空間基調,溫馨氛圍瀰漫空間,讓睡眠情境更加鬆弛放鬆。獨立更衣間延續色彩,精準劃分的比例滿足各式各樣的收納需求,局部開放的一日衣櫃更便於準備次日穿搭。兩間次臥跳脫低調色彩,改以粉色、藍色與木質局部點綴,床尾立面以櫃體填滿,海量收納讓未來十幾二十年都不用擔心收不下。
餐廳區除了是日常用餐空間,也承載著全家人一同手作、閱讀的溫馨時光,更能在親友來訪時,化身為品茗談心的聚會場域。造型吊燈垂落而下,凝塑出柔和而具儀式感的用餐氛圍;壁面則選用磁磚跳色鋪陳,為簡約空間注入活潑表情,也讓餐敘、陪伴與交流,都在此自然展開。








