登入 / 註冊

會員登入

網友 / 設計師註冊

首頁 > 找文章 > 居家新聞|國際潮流 > 波特小姐的熱血針織精品

波特小姐的熱血針織精品

翻譯、整理_Yuru 資料來源_Freshome

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針鉤針編織品在室內設計已然成為新趨勢,近年越來越受到年輕一代的歡迎,透過親作,新生代重新找回了手工的價值和樂趣,知名英國設計師波特小姐 (Melanie Porter) 正在這個趨勢的前端,充分感受這股熱潮正在興起,她創作出的精緻質感織品,不在時裝界,而是被廣泛應用在家具上,波特小姐的超大織品引人好奇,她是如何成功打造出代表作?讓我們繼續聽下去。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

Q: 能否請您分享一下關於自己的成長背景?

A: 我在英國南部的 Surrey 長大,也曾待過加拿大幾年,在專攻針織設計之前,我在中央聖馬丁學院 (Central Saint Martin) 主修時裝設計,大學畢業後,在精品品牌 Burberry 工作數年,工作雖然辛苦,但也因此有機會在義大利各地度假旅遊、常常拜訪一些針織工廠和客戶,回到英國之後又在女裝品牌 Pure Collection 工作了幾年,因而有機會多次前往中國差旅。但一段時間後我開始懷念自己手作的日子,決定先從改造自己的幾張舊椅子下手,但一直無法找到喜歡的布料,於是決心自己動手作,沒想到作品反應很好,於是我說服我的老闆,讓我開始以自己的名字做為品牌,自此開啟了的針織家具設計的生意,很幸運今天能走到這一步,除了自有品牌,我目前仍偶爾擔任時裝品牌的顧問,提供一些針織樣品和布料規格。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

 

Q: 一開始是怎麼接觸到針織的?到現在做了多久?

A: 其實有一張照片可以完整回答這個問題。我母親是一位成功的藝術家,小時候我就在媽媽經營的紡紗和織造手工藝教室裡長大,那張照片拍攝時我才一歲,照片手邊沒有任何玩具,只有成堆未紡成的羊毛料,我卻在裡頭玩得很樂。真正教我編織的則是祖母,她會做燈罩和掛毯,我的祖父是一名建築師,餘暇時也會接室內設計案,至今我的工作室裡仍然使用著許多當年的舊工具,我的家人深深影響了我的生涯。當學生的時期,我在中央聖馬丁學院攻讀時尚女裝,當時就對剪裁和布料結構形特別感興趣,一直到最後的 4 個月,我才意識到針織是布料的完美媒介,於是前往諾丁漢特倫大學 (Nottingham Trent University) 繼續修習碩士課程,專攻針織這一塊。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

 

Q: 你在時尚界的經驗,對於現在的工作有甚麼影響?

A: 我所採用的很多技巧在傳統上和時裝和成衣製造息息相關,我仍然和過去的老供應商合作、用以前常用的原料,堅持手工完成的每一個細節,以確保專屬訂製的品質。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

 

Q: 針織近年來蔚為流行,你認為是什麼甚麼原因?

A: 我的確注意到以各種工藝為基礎的技術在近幾年大受歡迎,不同的人看到我的設計,有的人覺得古典,有人認為很現代,甚至有時兩者皆有!因此它可能只是出於偶然的流行,人們想要獲得更多經驗和知識,尤其是傳統工藝為基礎的這些技術。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

 

Q:能否談談這些夢幻般針織椅的真實製作過程嗎?

A: 有時候客戶指定一個我以前的作品,由我去找出一個模型,或者他們給我自己的椅子,並要求專屬訂製一個設計以搭配自家的裝潢,通常我會先出設計素描,使客戶端可以清楚地看到最後成品的樣子,之後在寄上色板做為參考,或直接在客戶家中,一起從我提供的豐富顏色當場選定色卡。一旦訂單確認後,我便開始訂購紗線,或準備燈座及相關材料。到貨的紗線通常是 2/28 的細支紗,我得要自行加工到我所需要的厚度,一片布套有時會用到 7gg、3gg 機織針種和手工編織,即便是完全相同的顏色,每件作品需要的紗線厚度都會不同,同時要考慮到每片針織版的氈化收縮比,才能保證最後形成堅固耐磨的織物。大部分作品完成時都包括手鉤的鈕扣。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針 
圖片來源_Freshome

 

Q: 製作這些超大尺寸的針織作品,您是否需要特別的超大工具和材料?

我的確試過一些大型工具,比如板球的木樁,後來才發現有人生產各種尺寸的棒針,但大型棒針用起來非常沉重和笨拙,好處是大型棒針可以嘗試其他類型的材料,如纜繩或我發展出的新式粗紗線。在過去一年我仍然不斷嘗試採取不同的技術,因為除了我自己,沒人能夠生產出厚達 1 英寸的紗線,經過大量的實驗和修正錯誤,終於找到高機密的方法,雖然依舊仰賴勞力密集,卻讓我生產出新系列 "Hugo" 所需夠柔軟澎鬆又堅固的組合,已經有很多人來詢問想要購買這種特殊的粗紗線打算自行製作,但目前的產量很有限,我只夠自己使用。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針 
圖片來源_Freshome

 

Q : 你的每件作品都是出自你己的純手工,這一定得是個非常勞力密集的過程嗎?你需要多長時間來完成一件作品?是否因為如此這些作品也相當昂貴?

我很享受創作過程中的每個步驟,縱然這一定是費時耗力的,我覺得並非每個人都能這麼幸運,像我一樣可以做自己喜歡的事情,所以我不介意的長時間工作,甚至得忍受手指或身體上的疼痛,特別忙碌的時候,偶爾會雇用一些臨時人員,但所有的設計、針織、完工仍然由我親自處理。我從來沒有特別計算單件作品的工時,通常出現一個靈感之後,可能需要好幾個星期才能找到最完美的一塊,因此,我提供的作業時間至少是 10 週,和大多數人一樣,交貨期越來越近的時候往往得熬夜工作,像 Albert, Marc 這兩款大型的單椅編織,需要精確的形狀和紋理,所以類似的作品需要花上好幾個星期。我的作品價格從約 100 英鎊到幾千元英鎊的椅子和沙發不等,定價是依照工時計算(大件的作品可能要 200 個小時)加上原料採購成本。

 曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

 

Q :你主要的客戶來源有哪些?

A: 主要客源以單客用在私人宅邸為主,雖然部分作品已經在倫敦和巴黎的精品店中銷售,我不得不承認,剛開始很擔心這將是非常小眾的物件,以及客戶名單可能會侷限在一些特別族群中,但很高興這些都是多慮了,我的客戶有不同類型的人,甚至是來自各種文化和國家,我認為某些層面是因為我讓我的客戶盡可能表達及參與創作的一部分過程,我很喜歡傾聽客戶的反應,尤其看見他們收到完成作品時所帶給我的滿足,是誰一點都不重要。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

 

 

Q: 你曾做過最特別的產品是甚麼?

曾經受邀為一家諾丁山 (Notting Hill) 的知名精品店設計櫥窗,和一位很有趣的店經理合作,我們創造出顛覆版的紅色男女模特兒,用針織工藝做出超長的手指和腳趾,他們看起來超怪異,非常適合萬聖節的氣氛,讓店端得到不少客戶及群眾的正面回應。

 

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針 
圖片來源_Freshome


Q: 關於波特小姐的下一步,能否透露一些令人期待的消息?

我期許自己不斷創新產品,最近進行中的是一本編織書的出版計畫,定名為 "Handknit Home'launching " 將由 CICO 發行,其中將會發表大約 30 個新產品,讓針織迷在任何地方都可以嘗試自己動手編織出波特小姐的設計。另外我也一直在嘗試和不同領域的藝術家合作,目前已經定案的還包括與 009 textiles 的 Emily O’Connor 小姐合作壁紙設計、以及和 Printed Space 合作彩印地板。明年則打算在 Earl’s Court 作一系列展覽,其中預計同時展出我非常自豪的影院式座椅,請大家拭目以待。

曾經是婆婆媽媽最拿手的傳統編織,再度風起雲湧,棒針
圖片來源_Freshome

資料來源:Freshome 

請先登入系統,才可以留言喔。
0筆留言
Loading